النسخة الثانية عشرة من عرض ReporTERRE، بعنوان «المتمردون في المنفى»، تجمع بين المخرجة الروسية تاتيانا فролوفا والصحفي الإيفواري سورو سولو. يمزج هذا العرض بين الراديو والمسرح لسرد الأخبار وسيتم تقديمه اعتبارًا من 12 أكتوبر في مسرح Pointe du Jour في ليون.
يتكون مفهوم ReporTERRE، الذي أنشأه أنجيليك كليراند وإريك ماسي في مسرح Pointe du Jour في ليون عام 2020، من جمع صحفي وفنان على المسرح لمناقشة مواضيع الساعة مثل البيئة، النسوية، الاستعمار أو علاقات الهيمنة.
تم تقديم «المتمردون في المنفى» مؤخرًا في مهرجان زيبرو في ليموج قبل برمجته في ليون.