بي تي إس قد حولت غيابها إلى إعلان عالمي. أعلنت الفرقة الكورية الجنوبية أنه لن يتم تقديم ألبوم عودتها “أريرانغ” أو أغانيها في جوائز غرامي 2027. في صناعة حيث كل حملة جوائز تستقطب شركات التسجيل، الوكلاء، وسائل الإعلام وملايين الدولارات، فإن التخلي طواعية عن المنافسة هو لفتة نادرة. وعندما يأتي ذلك من أكبر فرقة كيبوب على كوكب الأرض، يصبح زلزالاً ثقافياً.
تأتي هذه القرار بعد أكثر من شهر بقليل من إنشاء أكاديمية التسجيلات لفئة “أفضل أداء موسيقي بوب آسيوي”. لم تتهم بي تي إس الأكاديمية صراحةً بالتمييز. وقد صاغ الأعضاء السبعة رسالة أكثر اعتدالاً: إنهم يرغبون في أن تُستمع موسيقاهم وتُحب لما هي عليه، بدلاً من تقسيمها حسب منطقة أو لغة. هذه الفكرة دقيقة جداً. الفرقة لا تدين وجود البوب الآسيوي؛ بل تتحدى، من خلال انسحابها، خطر أن تصبح الأصل الجغرافي حدوداً رمزية.
بي تي إس تسحب “أريرانغ” من سباق جوائز غرامي 2027
وفقاً لوكالة أسوشيتد برس، شارك RM، Suga، j-hope، Jimin، V، Jung Kook وJin نفس الرسالة على إنستغرام في 29 يوليو 2026. وأكدوا أنهم لن يقدموا أي عمل لعملية جوائز غرامي. يتعلق الاختيار بشكل خاص بـ “أريرانغ”، الألبوم المكون من أربعة عشر عنواناً الذي نُشر في مارس بعد فترة توقف موسيقية دامت نحو أربع سنوات مرتبطة بالخدمة العسكرية الإلزامية للأعضاء.
توقيت هذا الفعل يمنحه أهمية كبيرة. تمتد الفترة الرسمية لتقديم الطلبات لحفل توزيع جوائز غرامي التاسع والستين من 7 يوليو إلى 21 أغسطس 2026، وفقاً لمعلومات أكاديمية التسجيلات. لذلك، لا تنسحب بي تي إس بعد رفض أو ترشيح غير ناجح: الفرقة تتخلى قبل التصويت. إنها تمنع طواعية المؤسسة من اتخاذ قرار بشأن مكانتها.
رد غرامي يحاول إخماد الحريق
رد هارفي ميسون جونيور، المدير العام لأكاديمية التسجيلات، علنياً في اليوم التالي. وقد أعرب عن حزنه من القرار، بينما أكد أنه يفهمه ويحترمه. والأهم من ذلك، أنه دافع عن الجائزة الجديدة: هدفها، وفقاً له، هو الاحتفال بعمق وتنوع ونمو الموسيقى البوب القادمة من آسيا، وليس استبعاد فنانيها من الجوائز الأكثر شهرة.
تصر الأكاديمية على نقطة تقنية مهمة: تقديم عمل في فئة نوعية لا يمنع من المنافسة أيضاً في الفئات العامة، مثل الألبوم، الأغنية أو تسجيل العام. على الورق، فإن الفئة الآسيوية الجديدة لن تكون قفصاً. لكن الجدل لا يتعلق فقط بالقواعد. إنه يتعلق بكيفية إدراك الناخبين، وسائل الإعلام والصناعة للفنانين الذين يملأون الملاعب في جميع أنحاء العالم، بينما يتم وصفهم بانتظام كظاهرة إقليمية.
فئة جديدة كان من المفترض أن تحتفل، لكنها تفرق
في 16 يونيو، أعلنت جوائز غرامي عن خمس فئات جديدة لإصدار 2027. يجب أن تعترف جائزة أفضل أداء بوب آسيوي بالأعمال التي نشأت أو تم التعرف عليها على نطاق واسع في الأسواق الآسيوية، بما في ذلك الكيبوب، الجيبوب والسيبوب، مع استخدام ملحوظ لواحدة أو أكثر من اللغات الآسيوية. النية المعلنة شاملة: فتح المزيد من الأبواب للفنانين الذين تم تمثيلهم لفترة طويلة بشكل غير كاف.
المشكلة هي أن أي فئة جديدة تتعلق بالهوية تحمل قراءتين. يمكن أن تقدم اعترافاً إضافياً لفنانين تتجاهلهم الفئات الكبرى. ويمكن أن توفر أيضاً للنظام حلاً مريحاً لإبقائهم بعيداً عن المركز. تركز ردود فعل المعجبين التي أبلغت عنها عدة وسائل إعلام على هذا المأزق بالضبط. لماذا يجب أن تظل بوب تُستمع في باريس، لاغوس، ساو باولو، لوس أنجلوس وسيول معرفة أولاً بقارتها؟
خمسة ترشيحات، لا انتصارات: ثقل التاريخ
لقد حصلت بي تي إس بالفعل على خمسة ترشيحات في جوائز غرامي دون الفوز بأي جائزة. ثلاثة منها تتعلق بأفضل أداء بوب لثنائي أو مجموعة. كما تم ترشيح الفرقة لألبوم العام بفضل مساهمتها في ألبوم “موسيقى الكواكب” لـ Coldplay، وكذلك لفيديو “ما زال قادماً”. تغذي هذه الحصيلة إحباط مجتمع يرى فجوة بين التأثير العالمي للفرقة واعتراف المؤسسة الأمريكية بها.
ومع ذلك، تجاوزت الكيبوب عتبة في 2026 عندما فاز “غولدن”، المستخرج من فيلم الرسوم المتحركة نتفليكس “صيادو شياطين الكيبوب”، بجائزة غرامي لأفضل أغنية مكتوبة لوسيلة بصرية. كانت هذه هي أول انتصار لعمل كيبوب في جوائز غرامي. كان هذا النجاح يمكن أن يعلن عن انفتاح دائم. إن انسحاب بي تي إس يذكرنا بالعكس أن السؤال المركزي لا يزال قائماً: هل يمكن الاعتراف بالفنانين الآسيويين كفاعلين رئيسيين في البوب بشكل عام، وليس فقط كأفضل ممثلين لبوب مُصنفة جغرافياً؟
لماذا يمكن أن يكلف هذا الرفض غرامي الكثير
تقدم بي تي إس جمهوراً لا يمكن أن يتحرك به سوى قلة من الفنانين. كل ظهور يصبح حدثاً دولياً، كل نشر يثير محادثة فورية وكل حفل يستفيد من تعبئة ARMY، اسم مجتمعها العالمي. من خلال سحب “أريرانغ”، تحرم الفرقة غرامي من سرد رئيسي: قصة عودة بعد الخدمة العسكرية، مدفوعة بألبوم تم تثبيته على الفور في قلب الثقافة الشعبية.
الخسارة ليست فقط تحريرية. تتصارع الحفلات الكبرى ضد تجزئة الجماهير وضعف التلفزيون التقليدي. تحتاج إلى لحظات قادرة على الانتشار في وقت واحد على تيك توك، يوتيوب، إنستغرام، منصات البث ووسائل الإعلام الدولية. تمثل بي تي إس بالضبط هذه القوة. غيابها لن يجعل غرامي تختفي، لكنه يجعل الاعتماد مرئياً: لا يمكن لمؤسسة عالمية أن تدعي تعريف القيمة الثقافية بمفردها دون إقناع الفنانين ومجتمعاتهم.
فرنسا معنية مباشرة بهذا النقاش العالمي
في فرنسا، لم تعد الكيبوب سوقاً هامشياً. إنها تشكل مجتمعات نشطة جداً، تملأ القاعات، تغذي المبيعات المادية وتؤثر على الموضة، الجمال واستراتيجيات المنصات. أصبحت باريس محطة أساسية للجولات وعمليات العلامات التجارية المرتبطة بالفنانين الكوريين الجنوبيين. لذا فإن النقاش الذي فتحته بي تي إس يتحدث أيضاً للجمهور الفرنسي: إنه يستفسر عن كيفية تسمية وتصنيف وإضفاء الشرعية على موسيقى تم دمجها بالفعل بالكامل في الاستخدامات المحلية.
هناك أيضاً مرآة للفنانين الناطقين بالفرنسية، الأفارقة ومن ينتمون إلى الشتات. يمكن أن توفر فئة مخصصة رؤية حقيقية، لكنها قد تصبح محدودة إذا حلت محل الوصول إلى الجوائز المركزية. السؤال يتجاوز الكيبوب: كيف نعترف بالهويات دون حصرها؟ في الوقت الذي تتداول فيه الأغاني دون جواز سفر على المنصات، يجب على المؤسسات الموسيقية إيجاد إجابة أكثر إقناعاً من مجرد مضاعفة الفئات.
الإشارة التي لا يمكن للصناعة تجاهلها بعد الآن
لم تطلب بي تي إس سحب الفئة الجديدة ولم تعلن عن انقطاع نهائي مع جوائز غرامي. لذا يجب تجنب تحويل الفعل إلى حرب معلنة. لكن الفرقة استخدمت السلاح الأقوى الذي يمتلكه الفنان: رفض المشاركة. هذه القرار يجبر الآن أكاديمية التسجيلات على إثبات، من خلال ترشيحاتها المستقبلية واختيارات حوالي 15,000 ناخب، أن البوب الآسيوي يمكن أن يحصل على اعتراف محدد ومكانة في القمة.
ربما تكمن القضية الحقيقية لجائزة غرامي 2027 في مغادرة المسرح لدخول التاريخ. بدون “أريرانغ” على بطاقات الاقتراع، لن تفوز بي تي إس بأي جائزة في فبراير. ومع ذلك، قد فرضت الفرقة بالفعل أهم محادثة في هذه النسخة: هل يجب على الموسيقى العالمية أن تطلب الإذن للدخول إلى الفئات المركزية، أم يجب على المؤسسات أن تتكيف أخيراً مع جمهور قد ألغى منذ زمن بعيد هذه الحدود؟
مصادر موثوقة
- أسوشيتد برس – بي تي إس تعلن أنها لن تقدم موسيقاها لجوائز غرامي 2027، 29 يوليو 2026.
- أسوشيتد برس – رد المدير العام لأكاديمية التسجيلات، 30 يوليو 2026.
- أكاديمية التسجيلات – خمس فئات جديدة وتغييرات في القواعد لعام 2027، 16 يونيو 2026.
- أكاديمية التسجيلات – الجدول الزمني والوظيفة الرسمية لتقديم الطلبات لعام 2027، يوليو 2026.