الانتقال إلى المحتوى
الأحد 20 سبتمبر 2026

الثقافة بلا حدود

إل نينيو: اليونسكو تُعد التراث

في مواجهة ظاهرة النينيو التي يُتوقع أن تستمر، أطلقت اليونسكو مبادرة الثقافة x النينيو وخصصت مبلغاً أولياً قدره 150,000 دولار. لماذا يجب على المتاحف والأرشيفات والمعارف الحية أن تستعد مسبقاً؟


Santhia Antoine
Santhia Antoine
سبتمبر 20, 2026  ·  4 دقيقة قراءة
El Niño : l'UNESCO prépare le patrimoine
B-EMPIRE Magazine

عندما تصل الفيضانات إلى متحف، غالبًا ما يبدأ الوقت لإنقاذ مجموعة ما في النفاد. هذا هو بالضبط الفارق الذي تسعى اليونسكو إلى تقليصه من خلال حملتها الثقافة × النينيو، التي تم تقديمها في 11 سبتمبر 2026 وتم تحديثها في 18. تعلن المنظمة عن دورات تدريبية، ومساعدة تقنية مستهدفة، وتخصيص أولي قدره 150,000 دولار من صندوق الطوارئ للتراث. وراء هذا المبلغ المتواضع على نطاق ظاهرة عالمية تكمن فكرة حاسمة: يجب على المؤسسات الثقافية أن تدخل في الاستعداد للكوارث قبل أن تحدث الأضرار.

لماذا يتجاوز الخطر الثقافي جدران المتاحف

يتعلق النينيو بارتفاع درجات حرارة مياه السطح في المحيط الهادئ الاستوائي، مما يغير أنماط الأمطار ودرجات الحرارة بعيدًا عن هذه المنطقة. في بداية سبتمبر، أشارت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) إلى أن الظاهرة قد بدأت بالفعل ولديها احتمال قريب من 100% للاستمرار حتى فبراير 2027. كانت تتوقع تعزيزًا نحو شدة عالية جدًا قبل ذروتها في نهاية العام. لا تعني مثل هذه التوقعات أن كل مكان سيتعرض لنفس الكارثة؛ فالتأثيرات الفعلية تختلف حسب المناطق والهشاشة المحلية.

بالنسبة للثقافة، لا تقتصر المخاطر على واجهة تالفة. تذكر اليونسكو المواقع الأثرية، والمباني التاريخية، والمكتبات، والأرشيفات، والمناظر الثقافية، والمجموعات المتنقلة. يمكن أن تؤدي الجفاف، والفيضانات، والحرائق، أو الانهيارات الأرضية أيضًا إلى تعطيل الممارسات والإيرادات المرتبطة بالثقافة والسياحة. يمكن نقل قطعة؛ لكن المعرفة الحية تعتمد على الأشخاص، والأماكن، والجداول الزمنية الاجتماعية. لذا فإن حماية التراث تعني أيضًا الحفاظ على شروط انتقاله.

التوقع بدلاً من الإصلاح

تستند الحملة إلى التوقعات، ومعلومات المخاطر، وأنظمة الإنذار المبكر. يجب أن تساعد سلسلة أولى من الندوات عبر الإنترنت الإقليمية السلطات الثقافية، ومديري المواقع، والمهنيين في مجال التراث، وشركاء إدارة الطوارئ على فهم السيناريوهات القادمة. بالنسبة للدول الواقعة في المناطق الأكثر تعرضًا، تخطط اليونسكو لمساعدة مناسبة: تقييمات سريعة للمخاطر، وخطط استمرارية، وقوائم جهات الاتصال للطوارئ، ونصائح لحماية المجموعات، والاستعداد للإخلاء أو التخزين المؤقت.

هذه خطوات أقل وضوحًا من الترميم بعد الكارثة، لكنها قد تكون أكثر فعالية. معرفة أي الوثائق يجب نقلها أولاً، وأين يجب تخزينها، ومن يجب أن يصرح بالتدخل يمكن أن يمنع فقدان ساعات ثمينة. ومع ذلك، لا يمكن لمؤسسة ثقافية أن تعمل بمفردها. ترغب اليونسكو في ربط خدمات التراث بشكل أفضل مع السلطات المدنية، والجهات الإنسانية، والمجتمعات المحلية. كما تذكر أيضًا معارف الشعوب الأصلية حول الإشارات البيئية، مع الاعتراف بتعرضهم الخاص للمخاطر.

150,000 دولار لمرحلة أولى

سيوفر صندوق الطوارئ للتراث تخصيصًا أوليًا قدره 150,000 دولار لبدء تحليل المخاطر، والمساعدة التقنية، وتطوير القدرات، والأنشطة العاجلة للاستعداد في الدول ذات الأولوية. لا يتعلق الأمر بميزانية عالمية كاملة ولا بمبلغ تم توزيعه بالفعل على كل موقع. تقول اليونسكو بوضوح إن موارد إضافية ستكون ضرورية إذا تحققت التأثيرات في عدة مناطق في وقت واحد. تمنع هذه الدقة الخلط بين بدء الحملة وتغطية جميع احتياجاتها.

تشمل الشركاء المعلنين مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث، وICCROM، وICOM، ومؤسسة سميثسونيان. تعكس وجودهم حجم المهمة: يجب دمج التوقعات المناخية، وإدارة المجموعات، والحفاظ، والتدريب، والتنسيق المؤسسي. كما تخطط اليونسكو أيضًا لعرض معارض وأنشطة تعليمية لجعل الروابط بين النينيو والثقافة مفهومة. يبقى أن نرى أي الدول ستدعم أولاً، وفقًا لأي معايير، ومع أي نتائج يمكن تقييمها علنًا.

ما الذي تغيره الحملة في سرد المناخ

تتحدث التحذيرات المناخية بحق عن الأرواح البشرية، والمياه، والمحاصيل، والبنية التحتية. من خلال إضافة الأرشيفات، والمتاحف، والتقاليد إلى خريطة المخاطر، تذكر الحملة أن الكارثة يمكن أن تعطل أيضًا ذاكرة إقليم ما. هذا لا يضع الأشياء فوق الأشخاص. بل يعترف بأن المجتمعات تعتمد على أماكنها، وممارساتها، ورواياتها للاستمرار في العيش وإعادة البناء بعد صدمة.

سيأتي الاختبار الحقيقي في التنفيذ. هل ستعقد الندوات عبر الإنترنت في الوقت المناسب؟ هل ستتلقى المؤسسات الأقل تجهيزًا مساعدة قابلة للاستخدام؟ هل ستشارك المجتمعات في القرارات التي تؤثر على تراثها؟ في 20 سبتمبر، لا يسمح الإعلان العام بعد بالإجابة. ومع ذلك، فإنه يمثل تحولًا مفيدًا: الانتظار حتى يتضرر التراث الثقافي للتفكير في حمايته هو بالفعل قرار، ونادرًا ما يكون الأفضل. الثقافة × النينيو تقترح جعل التوقع مسؤولية ثقافية كاملة.

المصادر

أنت غير متصل. إليك أحدث المقالات المتاحة.