لقد كانت قضية ملابس السباحة السنوية لمجلة Sports Illustrated دائمًا نقطة انطلاق — لنقاشات معايير الجمال، وللمحادثات الثقافية، وللتفاوض المستمر في صناعة المجلات مع تاريخها الخاص. ومع ذلك، فإن إصدار هذا العام يحقق عناوين الأخبار لأسباب تبدو جديدة حقًا.
تتميز هذه القضية بعارضات تتراوح أعمارهن بين 19 و73 عامًا. أجسام من كل شكل وحجم. نساء في كل مرحلة من مراحل الحياة، وفي كل تكوين للذات. أما ملابس السباحة نفسها — التي تتراوح بين البيكيني الخفيف إلى القطع الواحدة المصممة التي تتمكن من أن تكون متواضعة وجذابة في نفس الوقت — فهي الأفضل التي قدمتها المجلة على الإطلاق.
“لقد تعبنا من الحديث حول ما إذا كان يجب أن نوجد. قررنا ببساطة أن نصنع أجمل مجلة ممكنة، مع أجمل النساء اللواتي نعرفهن — وهو ما يتبين أنه جميعهن.”
— MJ Day، محررة، SI Swimsuit
كانت الاستجابة ساحقة وإيجابية إلى حد كبير. ليست شاملة — فهي أبداً كذلك — لكن حجم القراء الذين يكتبون ليقولوا “أخيرًا رأيت شخصًا يشبهني” يتحدث عن شيء كانت صناعة المجلات بطيئة في فهمه: التمثيل ليس تنازلاً. إنه استراتيجية نمو. وهو أيضًا، ببساطة، الشيء الصحيح الذي يجب القيام به.
